GESCHICHTENSAMMLERIN

Als wir darüber nachdachten, wie wir in Deutschland die urpolnische Geschichte von Izabela Czartoryska und der von ihr begründeten Sammlung erzählen können, stießen wir auf Hans von Aufseß, den Gründer des Germanischen Nationalmuseums. Nach und nach verschmolzen von Aufseß und Czartoryska in unseren Gedanken zu einem Janusgesicht als Allegorie des Museums. Die Fotografien und Filme dieser Ausstellung sind eine Zusammenstellung der von Izabela, Hans und Janus(z) gesammelten Geschichten. Wir laden sie ein zu einer Reise in die Vergangenheit und in die Zukunft von zwei Museen, die uns geprägt haben.

Janusz Dąbkiewicz, Kaja Gliwa, Paweł Brożyński, Małgorzata Swaryczewska-Krzakiewicz, Kasia Prusik-Lutz                               

Exhibition open 11.11.2022–12.12.2022, Krakauer Haus, ​ Nürnberg [DE]                              MORE INFO: PL / DE

Grafisches Design und Arrangement der Ausstellung: Kaja Gliwa

Texte (Intercom, Xere we go again): Bartek Zdunek

Filmmontage: Michał Poddębniak

Tongestaltung: Igor Kłaczyński, Maryla Kłosowska

Stimmen: Dagmara Bąk, Tomasz Sobczak

KuratorInnen: Paweł Brożyński, Małgorzata Swaryczewska-Krzakiewicz, Kasia Prusik-Lutz

Historische Beratung: Dr. Sarah Fetzer

Übersetzung: Antje Ritter-Miller